الرابطة الدولية للفنادق والمطاعم في الصينية

• 国际旅馆和饭店协会

• "الرابطة" في الصينية    联系
• "الرابطة الدولية للفنادق" في الصينية    国际旅馆协会
• "الاتحاد الدولي لعمال الأغذية والزراعة والفنادق والمطاعم وخدمات توريد الأغذية الجاهزة والتبغ ورابطات العمال ذات الصلة" في الصينية    国际食品、农业、旅馆、饭店、餐饮、烟草和同业工会联合会
• "الرابطة الدولية للمطارات المدنية" في الصينية    国际民用机场协会
• "الرابطة الدولية للفنون" في الصينية    国际艺术 协会
• "الرابطة الدولية للنقاد الفنيين" في الصينية    国际艺术评论家协会
• "مؤتمر الرابطة الدولية للنقاد الفنيين" في الصينية    国际艺术评论家协会大会
• "الرابطة الدولية للمساعدة المتبادلة" في الصينية    国际互助协会
• "الرابطة الدولية للملاعب" في الصينية    国际游乐场协会
• "الرابطة الدولية لشرطة المطارات والموانئ" في الصينية    国际机场和港口治安协会
• "الرابطة التونسية لفنادق وسياحة للشباب" في الصينية    突尼斯青年招待所及旅游协会
• "الاتحاد الدولي لنقابات عمال صناعة الأغذية والتبغ والفنادق والقطاعات ذات الصلة" في الصينية    食品烟草旅馆工人国际工会
• "الرابطة السلفادورية للدعم المتكامل" في الصينية    萨尔瓦多全面支助协会
• "الرابطة الدولية للمشتغلات في الإذاعة والتلفزيون" في الصينية    国际广播电视界妇女协会
• "الاتحاد الدولي لعمال الزراعة والأغذية والفنادق والقطاعات ذات الصلة" في الصينية    世界农业、粮食、旅馆和同业工人联合会
• "الرابطة الدولية لسلطات مكافحة الفساد" في الصينية    国际反贪局联合会
• "الرابطة الدولية لكتاب المواد العلمية" في الصينية    国际科技作者协会
• "الرابطة الدولية للموانئ والمرافئ" في الصينية    国际港口协会  国际港埠协会
• "الرابطة الدولية للاذاعة" في الصينية    国际广播协会
• "الرابطة الدولية لمحامي الدفاع الجنائي" في الصينية    国际刑事辩护律师协会
• "الرابطة الدولية للأم والطفل" في الصينية    国际母婴组织
• "الرابطة الدولية للإرشاد" في الصينية    国际辅导协会
• "الرابطة الدولية لسلطات المنارات" في الصينية    国际灯塔管理局协会
• "الرابطة الدولية للمدن والموانئ" في الصينية    国际城市和港口协会

• الرابطة الدولية للفنادق والمطاعم
  国际旅馆和饭店协会
• الرابطة الدولية للفنادق والمطاعم (1999-2002)
  国际和睦团契（1999-2002年）
• الرابطة الدولية للفنادق والمطاعم (1999-2002)
  国际旅馆和饭店协会(1999-2002)
• الرابطة الدولية للفنادق والمطاعم (1999-2002)
  国际项目援助方案社（1998-2001年）
• الرابطة الدولية للفنادق والمطاعم
  国际海运公会
• تعمل الرابطة الدولية للفنادق والمطاعم منذ عام 1869 على تمثيل مصالح قطاع الضيافة على الصعيد العالمي.
  国际旅馆和饭店协会 本协会自1869年起代表着全世界餐饮住宿业的利益。
• يشمل هذا التقرير الأعمال التي تقوم بها الرابطة الدولية للفنادق والمطاعم (الرابطة) دعما لأنشطة الأمم المتحدة، ولا سيما فيما يتعلق بأثر السياحة على البيئة الطبيعية والاقتصادية والاجتماعية.
  本报告讨论国际旅馆和饭店协会支助联合国活动的工作，特别是有关旅游业对自然、经济和社会环境的影响方面。